Si je suis majeur, les informations concernant mon état de santé, mon diagnostic et les actes thérapeutiques auxquels je pourrais être soumis, sont confidentielles et protégées par le secret médical, y compris vis-à-vis de mes proches.
Toutefois, les professionnels d’une même équipe de soins peuvent échanger des informations médicales nécessaires au suivi médico-social du patient.
En tant que mineur, c’est plus compliqué. Il faut que je refuse explicitement que mes parents aient accès à certaines informations pour qu’ils n’en soient pas informés, comme c’est normalement aux responsables légaux de recevoir les informations sur mon état de santé.